PROBANDO LOS NUEVOS COLORES METALLIC DE CERNIT

Parecía que no iba a llegar el día de incorporarme de nuevo al trabajo en el taller. Pero todo llega.

He pasado la última semana probando la nueva gama de colores metálicos de Cernit: los ‘Metallic’ y tengo que deciros que me he enamorado.

Es posible que ya hayáis visto algunos trabajos por las redes. Yo os he preparado un video en dónde os muestro toda la gama. Colores horneados, lijados y pulidos, muestrarios con la técnica Mica Shift y piezas hechas con mokume de metálicos y translúcidos.

Además de enseñaros los muestrarios, os pongo unos minitutoriales de las técnicas Mica Shift, Mokume Gane y Mokume Gane con translúcidos.

En este video me he atrevido a hablar, así que lo tenéis en Español. Aunque si activáis los subtítulos de YouTube encontraréis subtítulos en Español en Inglés y en Francés.

Disfrutad y compartid

It seemed that the day I was going to return to work in the workshop was never going to come. But in the end everything happens.

I spent the last week testing Cernit's new range of metallic colours: the 'Metallic'. And I have to tell you that I have fallen in love.

It's possible that you've already seen some work on social networks. I have prepared a video where I show you the whole range. Colors baked, sanded and polished, samples with the Mica Shift technique and pieces made with metal mokume and translucent.

Besides showing you the samples, I put you some minitutorials of the techniques Mica Shift, Mokume Gane and Mokume Gane with translucent.

In this video I have dared to speak, so you have it in Spanish. Although if you activate the YouTube subtitles you will find subtitles in English, Spanish and French.

Enjoy and share

HOMENAJE A NOELIA CONTRERAS

Le debía un homenaje a Noelia. Cerró Con A de Arte hace varios meses y el cuerpo me pedía dedicarle unas palabras.

Noelia nos deja... solo un poco. Cierra una larga etapa, en la que nos hemos acostumbrado al trabajo bien hecho, al trato exquisito, a la rapidez en los envíos y a la dulzura de sus caramelos. En la que nos hemos habituado a la inmediatez, al 'lo quiero y lo tengo'.

Nos deja un poco huérfanos, algo perdidos, nos pone en la boca la pregunta ¿y ahora qué hago?

Ante este estado de incertidumbre, podemos cometer la torpeza de pensar que Noelia nos deja. Nada más lejos de la realidad. Sólo abandona una parte de ella, la que hace demasiado tiempo dejó de llenarle. La que le traía más quebraderos de cabeza que satisfacciones. Aquella que se había convertido en un lastre.

Ella volverá, de hecho nunca se fue. Y lo hará retomando el espíritu que nunca nadie deberemos perder, aquel de hace tantos años que a veces ni recordamos. Aquel que nos pega a la mesa de trabajo y nos hace pasar horas delante de un montón de colores y formas.

Y tiene razón, hay un momento para cada cosa y cosas que terminan. Saber cerrar a tiempo es síntoma de inteligencia y, en este caso (como en otros muchos), Noelia lo está demostrando.

Cuando presentó su ultimo proyecto para Polimeralia, vi su Equilibrista Excéntrico como una alegoría de su estado actual, de su necesidad de no verse nunca más en equilibrio. Luchando por permanecer, por no caer.

Quise hacerle un homenaje, torpe, simple, pero que sale desde muy dentro. Me he apropiado de su formas para presentaros este pequeño regalo. Espero que os guste:

Compañera, nos vemos, como siempre en otras partes del viaje. Ya sabes, vamos lejos y lo haremos juntas, despacio y disfrutando del camino.

EL DIABLO ESTÁ EN LOS DETALLES

¿Cómo se llega a una idea? ¿Cuál es nuestra fuente de inspiración? ¿Cómo saber cuál es la idea correcta a partir de la cual empezar a trabajar? ¿Cómo sabemos si es ese y no otro el objeto que tenemos que copiar? ¿Cuántos cambios hacemos antes de ponernos a trabajar? ¿En qué conceptos nos apoyamos para poder seguir un camino? ¿Qué técnicas de creatividad empleamos para llegar a tener un resultado concreto?

Hay muchas elecciones que hacer cuando nos sentamos a crear algo, hay mil detalles que nos guían o nos confunden. Saber cuáles tenemos que adoptar y cuales descartar puede ser la clave entre un resultado aceptable y una obra de la que realmente estemos orgullosas.

Este curso no es solo una técnica. No sólo consiste en aprender a manipular la arcilla para imitar las técnicas de plegado en papel, no se trata de sólo de hacer algo bonito. Es un viaje al universo de la creación. A las bases del diseño con volumen, a técnicas de creatividad y sobre todo es un viaje interior. Porque el proceso de diseño es un proceso de construcción de dentro hacia fuera.