viernes, 5 de octubre de 2018

PROBANDO LOS NUEVOS COLORES METALLIC DE CERNIT


Parecía que no iba a llegar el día de incorporarme de nuevo al trabajo en el taller. Pero todo llega.
He pasado la última semana probando la nueva gama de colores metálicos de Cernit: los ‘Metallic’ y tengo que deciros que me he enamorado.
Es posible que ya hayáis visto algunos trabajos por las redes. Yo os he preparado un video en dónde os muestro toda la gama. Colores horneados, lijados y pulidos, muestrarios con la técnica Mica Shift y piezas hechas con mokume de metálicos y translúcidos.
Además de enseñaros los muestrarios, os pongo unos minitutoriales de las técnicas Mica Shift, Mokume Gane y Mokume Gane con translúcidos.
En este video me he atrevido a hablar, así que lo tenéis en Español. Aunque si activáis los subtítulos de YouTube encontraréis subtítulos en Español en Inglés y en Francés.
Disfrutad y compartid

It seemed that the day I was going to return to work in the workshop was never going to come. But in the end everything happens.
I spent the last week testing Cernit's new range of metallic colours: the 'Metallic'. And I have to tell you that I have fallen in love.
It's possible that you've already seen some work on social networks. I have prepared a video where I show you the whole range. Colors baked, sanded and polished, samples with the Mica Shift technique and pieces made with metal mokume and translucent.
Besides showing you the samples, I put you some minitutorials of the techniques Mica Shift, Mokume Gane and Mokume Gane with translucent.
In this video I have dared to speak, so you have it in Spanish. Although if you activate the YouTube subtitles you will find subtitles in English, Spanish and French.
Enjoy and share

No hay comentarios: