jueves, 1 de septiembre de 2011

BILINGÜE - BILINGUAL


Me gusta ponerme metas, pequeños retos simbólicos que me ayudan a creer que si soy capaz de cumplirlos puedo conseguir cualquier cosa.

Con respecto al blog, el año anterior fue intentar publicar una entrada cada día. Cierto es que lo cumplí y no menos cierto que eso haga que sea capaz de conseguir lo que quiera, pero me gusta el reto, el juego, el guiño.

A partir de hoy, el reto es conseguir que el blog sea bilingüe, al menos en lo que a entradas referentes a la arcilla polimérica se refieren. ¿Lo conseguiré?

Pasen y vean.


I like to get goals, small symbolic challenges that help me to believe that if I can achieve them I can get anything.

Regarding the blog, last year was trying to publish one entry at day.It's true that I fulfilled and not less true that it'll make me to be able to get what I want, but I like the challenge, the game, the wink.

Starting today, the challenge is getting the blog to be bilingual, at least as far as entries for polymer clay concern. Will I succeed?

Step right up!

PS: If you are an English speaking, feel free to correct grammar mistakes you to look.

viernes, 29 de julio de 2011

TU SONRISA HA CAMBIADO



No sabes cuánto de subversivo
vive en una sonrisa que no quiere comprar.


Silvio Rodríguez

lunes, 11 de julio de 2011

AMARILLO EN LA MIRADA

Laboratorio Laszlo Moholy Nagy, 1938

Tu poesía, me cansa
tu mirada, me aburre
tu boca, me carga
tu amarillo, me oprime

Todo junto, me asquea